Braving River

Everyday... residents of Sigay and Gregorio Del Pilar crosses this Quinibor River just to get to Candon where the business is active. When rainy season comes, they were displaced for many days.

DZTP Outreach Program In Cangao

No koma maysa a babai, maysan a balasitang ti DZTP Radio Tirad Pass agsipud ta agtawenen iti sangapulo ket uppat.

Wen, napaut metten nga adda iti law-ang ti signalna nga agtultuloy a mangipapaay iti serbisio kadagiti umili iti probinsia ti Ilocos Sur, La Union, Benguet, dadduma a paset ti Pangasinan, Kalinga ken dadduma pay a madanon ti signalna.

Paksiw Na Bunog

Paksiw Na Bunog; Ilocano's Favorite Food

Mga 2 to 3 inches siguro ang haba.  Makikita ang ‘bunog’ sa mababaw na bahagi ng freshwater na ilog. Masarap na paksiw, but can be cooked also with ginataan, or daing.

Madali lang na hanapin na suka, paminta, bawang, lasona at laya.  But the hardest part of it is to catch this little fish in Amburayan river. Oh yeah, this one is in Sigay, Ilocos Sur, fresh from Kinibor river.

Hey joe, you know what’s english of ‘bunog’?

Buhay Bilibid

Lady Romance

 

Ang buhay na dati marangya

Masaya, kasama ang pamilya

Ngunit ngayon kampon ng kadiliman

Ang aking kinasasadlakan.

Kawawang nilalang buhay nasira

Naging masama sa kamay ng iba

Natutong gumawa ng hindi tama

Masaya kasama ang pamilya

Di gaya sa loob ng bilibid

Magulo, puno ng kasamaan

Halo-halong kasamaan

Nag-iisa para may sariling mundo

Na ang kasama lamang

Mga naligaw ng landas

Ngayon impiyerno ang kinabagsakan.

Sariling pagkatao, puso’t isipan nagsisisi

Sa mga kasalanan aking nagawa

Na habambuhay kong pagdudusahan.

Tingguian Dance

Tribal Community of Galimuyod, Ilocos do the Lueb Dance. A tingguian and other northern tribe traditions asking for blessing from Kabunian.

For Igorot Only

Probably... the last weaver of abel-binaig which so important to the dead of Igorot

Her name is Salvacion Ramos, 85 years old from Bagani Campo, Candon City, Ilocos Sur, Philippines.  What’s so important with her?  She’s an “agab-abel” of what they called “abel dagiti minatay ti Igorot in Benguet and Mountain Province.” Some of which are called Inniwes and Binaigan.

Buhay OFW

Karen Oriente

Sa bayang sinilangan

Anong saya ang mga nagdaan

Kasama ang pamilya’t mahal sa buhay

Yakap, halik at pagmamahal

Aking nadama sa mga magulang.

Ngunit hirap ang dinanas

Mula ng lisanin bansang sinilangan

Hirap kalungkutan, pasakit

Aking natikman

Nagpakahirap sa iba

Nagtiyaga, nagsumikap para sa pamilya

Ganito pala ang hirap mawalay sa pamilya

Malungkot, laging nag-iisa

Walang karamay

Naalala mga masasayang araw

Kasama mahal sa buhay

Iba pala ang buhay OFW

Sa Pinas, kahit mahirap

Masaya dahil kapiling ang pamilya

Buhay OFW hindi biro…